Simplifying the payments collection process with text messaging